When a friend says “I’m not sure K‑Pop Demon Hunters fits my taste,” it can feel…